En el supuesto prólogo a la edición rusa de Kiev,se indica que Madame Grushenka Pawlovsk fue un personaje célebre en el Moscú mundano de mediados del siglo XVIII.
"En medio de la sala estaba el potro
de azotar, al que había sido atada por Katerina,
y que era el instrumento de mayor uso: una especie
de silla de montar asentada en cuatro patas,
con anillas y cuerdas para atar al condenado en la
forma más conveniente y fijarlo en la posición
adecuada al castigo."
Descargar